Тайна письма Шекспиру раскрыта: его написал не отец, а сестра, которую история забыла

Новое исследование предлагает совершенно иную трактовку письма, найденного еще в XVIII веке, которое долгое время приписывали отцу Уильяма Шекспира.

Пожалуй, нет драматурга известнее, чем Уильям Шекспир. Однако, несмотря на его славу и непреходящее наследие, о его семье известно на удивление мало. Одна из самых интригующих загадок — письмо, обнаруженное в 1757 году строителем на чердаке Дома Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне, Англия.

Документ был подписан «J. Shakespeare», что позволило историкам сделать вывод: автором является отец драматурга, Джон Шекспир. Эта версия считалась основной на протяжении почти трех столетий.

Но новое исследование ставит её под сомнение. Ученые предполагают, что письмо на самом деле написала сестра Уильяма — Джоан Шекспир Харт.

Ключом к разгадке стало упоминание в тексте итальянского религиозного трактата XVII века под названием «Последнее завещание и исповедь души» (The Last Will and Testament of the Soul). Исследователи выяснили, что дата публикации этого труда не совпадает с датой смерти Джона Шекспира. Проще говоря, письмо должно было быть написано уже после того, как отца драматурга не стало. Следовательно, автор — кто-то другой.

Кроме того, в письме содержится желание умереть «доброй католической смертью». Это абсолютно нелогично для Джона Шекспира, который, как известно, был протестантом. Ранее это противоречие заставляло некоторых экспертов подозревать подделку. Теперь же, в свете новых данных, оно лишь подтверждает авторство Джоан.

Сестра Шекспира: женщина-невидимка

Джоан Шекспир Харт пережила своего знаменитого брата на 30 лет. Несмотря на это и прямое родство с гением, письменных свидетельств о её жизни сохранилось катастрофически мало. Если новая атрибуция верна, это письмо становится бесценным документом, проливающим свет на личность женщины, которая находилась в тени великого родственника.

Историкам только предстоит переосмыслить этот документ. Возможно, он не только расскажет о религиозных взглядах семьи Шекспиров, но и приоткроет завесу над ролью женщин в ту эпоху, чьи голоса так редко доходят до нас сквозь века.